¿Qué decidió el CIADI en el caso Kappes (minería, consulta previa)?

Daniel W. Kappes y Kappes, Cassiday & Associates (KCA) demandaron bajo CAFTA-DR (CIADI ARB/18/43) por la mina de oro de Exmingua (proyecto Progreso VII Derivada),… cuya licencia fue suspendida por falta de consulta previa bajo el Convenio 169 de la OIT. El laudo del 23 de diciembre de 2025 encontró ciertas violaciones del tratado pero no otorgó daños: US$0. Para un inversionista minero, el caso muestra que la suspensión por consulta previa puede reconocerse como violación del tratado sin traducirse en compensación.